DNA

Starting out as a small company in the centre of Portugal, we are now a group of companies with a global presence

About us

The SMARTIDIOM Group is actively present in 25 countries, offering innovative multilingual services in more than 100 languages, helping organisations and brands on a worldwide scale grow and achieve international success. We work in partnership with clients from a wide variety of sectors, including Software and IT, Marketing and Advertising, Tourism and Lifestyle Trends, Telecommunications, Energy and Environment, Banking and Finance, Life Sciences, Automotive Industry and Industrial Equipment.

SMARTIDIOM’S GLOBAL PRESENCE

map created with amCharts | amCharts

THE SMARTIDIOM GROUP

SMARTIDIOM

Leiria
Founded in: 2012

Specialities:

Transcreation
Copywriting
Multilingual Digital Marketing
Voice-over

Key industries:

Marketing
Advertising
Tourism and Lifestyle Trends
Video Games

SMARTIDIOM IT

Porto

Founded in: 2015

Specialities:

Software Localisation
Website Localisation
Software and Hardware Testing
Technical Translation

Key industries:

Software and Hardware
Information Technology
Telecommunications
Consumer Electronics

SMARTIDIOM CORP.

Lisbon

Founded in: 2016

Specialities:

Technical Translation and Review
Technical Writing
Subtitling
Interpreting

Key industries:

Automotive Industry
Industrial Equipment
Life Sciences
Banking and Finance
Energy and Environment

Meet one of our Directors of Operations:

Joana Nazaré

SMARTIDIOM

Connect to Joana Nazaré

Rua da Carvalha, n.º 570

2400-441 Leiria

(+351) 244 832 015

Tiago Cruz

SMARTIDIOM IT

Connect to Tiago Cruz

Rua da Paz, n.º 66, 1.º andar, sala 17

4050-461 Porto

(+351) 223 259 898

Richard Ferreira

SMARTIDIOM CORP.

Connect to Richard Ferreira

Av. do Atlântico, n.º 16, (1.19.02 A) -11.11

1990-019 Lisbon

(+351) 211 947 819

Our Values

Credibility

Our clients entrust us with their brand’s image because they recognise the quality, speed and competitiveness of the solutions we offer. Our partners and service providers offer us their full potential and expertise because they identify with our company’s core values of truth, honesty and integrity.

Professionalism

Our linguists are native speakers of their target languages and academically trained in excellence. Our services stand out for quality and our fast customer service is aimed at full customer satisfaction.

Proximity to clients

We work to establish stable, long-term relationships with our clients. Our linguists are properly trained to respond to the questions from our clients and to advise them in entering international markets, suggesting best practices for the various activity sectors.

Innovation

The use of more sophisticated tools enables us to achieve excellent results quickly and accurately. The implementation of creative, innovative solutions, the significant “upgrading” of current solutions and the expansion into new technological sectors are fundamental for the SMARTIDIOM Group.

Transparency

We ensure all our clients are fully aware of our processes and they can monitor and actively participate in them. Our systems and methodologies are continuously being optimised, largely due to the constant input from our clients.

Need more information?

Our solutions and tools were designed to provide you with a quick, solid start towards globalisation. We work with your team, building and creating awareness for your brand from the very first moment you trust us with your project.