Being a Project Manager (PM) can give you its fair share of headaches. Behind a translation that is requested, there is a lot of demanding management work that needs rigour, discipline and organization. In this sense, there are some aspects that can help you, as a translator, to simplify the life of your PM and, consequently, to make project execution faster, more efficient and more fluid. When you receive a SMARTIDIOM project, we ask you to consider the following points:
I am truly convinced that if your PM contacts you often, this is, in itself, a sign that they are satisfied with your work. I have no doubt that a job with quality and collaboration that has borne fruit without any setback guarantees, without a doubt, that a translator remains a trusted choice for a future project… And this is what both the PM and the translator certainly want.