Revision | SMARTIDIOM

10/01/2018

Published by SMARTIDIOM on 10/01/2018

Categories

The revision beast and the essential topics for this job

Revision is a key part of the translation process and of the delivery of a quality project to the client. Nonetheless, the text revision process is […]

10/07/2017

Published by SMARTIDIOM on 10/07/2017

Categories

How to make your Project Manager’s life a lot easier when they send you a Translation project

Being a Project Manager (PM) can give you its fair share of headaches. Behind a translation that is requested, there is a lot of demanding management […]

03/07/2017

Published by SMARTIDIOM on 03/07/2017

Categories

Translation as legal evidence: best practices

We often hear about translators saying they love languages, and that this is why they chose this profession. What we don’t often hear is that translation […]

07/06/2017

Published by SMARTIDIOM on 07/06/2017

Categories

Five essential skills for effective project management

As I started writing this text I realised there are various difficulties when it comes to describing the main subject matter of this article: project management. […]