[email protected]Leiria+351 244 832 015Porto+351 223 259 898
Skip to main content

SMARTIDIOM

How far should AI go in regulated translation?

Professional reviewing a translation on a laptop in an office at night

AI and machine translation · When machine translation is safe, where it fails and how specialised human review, under ISO 18587-certified processes, keeps regulated content under control.

How poor localisation can delay regulatory approval

Má localização a atrasar a aprovação regulamentar de um produto

Regulatory compliance · Localisation can delay regulatory approval when translated content creates doubt: inconsistent terminology, mismatched labels, unclear instructions or missing updates across language versions.